英語でディスカッション

 
 
選択の自由

 
 
オンラインでの英会話は続けている。

 
 
その中で英語でディスカッションする。

 
 
これが難しいのなんのって。

 
 
言いたいことがまず日本語で浮かぶ。

 
 
それから英語に翻訳してしゃべる。

 
 
しかし、うまく英語に翻訳できないことがほとんどだ。

 
 
なんだか、もどかしくて、ちゃんと言いたいことが伝わているのか、心配になる。

 
 
「あなたにとっての幸せってなんですか?」と英語で聞かれたって、答えるのが難しすぎるだろう、笑。

 
 
フリートークというのが一番頭を使う。

 
 
英語で考えて英語で話すことができるようになれればなー。

 
 

最後に

ご意見や記事にして欲しいことなどありましたら、お気軽にここをクリックして、メッセージをくださいね。

今日はこの辺で。
最後までお読みいただきありがとうございます。



 
 

コメント

タイトルとURLをコピーしました